ไทย
รับแอป

ข้อกำหนดการให้บริการ

ListThisMeal · อัปเดตล่าสุดเมื่อ 23 ตุลาคม 2026

นี่คือฉบับแปล หากมีข้อความใดแตกต่างจากฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก อ่านฉบับภาษาอังกฤษ

ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับผู้ดำเนินการ ListThisMeal (“เรา”) เมื่อคุณสร้างบัญชีหรือใช้แอป ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ หากคุณไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้แอป

1. ผู้ที่ใช้ ListThisMeal ได้

คุณต้องมีอายุ 16 ปีขึ้นไปจึงจะใช้ ListThisMeal ได้ ไม่ว่าคุณจะอาศัยอยู่ที่ใด คุณมี หน้าที่รับผิดชอบในการรักษารหัสผ่านของคุณให้ปลอดภัย และรับผิดชอบต่อทุกสิ่งที่ทำผ่าน บัญชีของคุณ

เมื่อคุณสร้างบัญชี — ด้วยที่อยู่อีเมลหรือด้วย Google — ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา

2. เนื้อหาของคุณ

สูตรอาหาร รูปภาพ รายการ และแผนของคุณยังคงเป็นของคุณ เมื่อคุณ แชร์สูตรอาหารหรือคอลเลกชันกับผู้อื่นนอกจากตัวคุณเอง — สาธารณะ ผู้ติดตาม หรือคอลเลกชันที่เผยแพร่แล้ว — คุณให้สิทธิ์แก่เราแบบทั่วโลก ไม่ผูกขาด และไม่มีค่าตอบแทน ในการโฮสต์ จัดเก็บ ทำซ้ำ และแสดงเนื้อหานั้น ภายในแอป ให้แก่ผู้ที่คุณแชร์ด้วย สิทธิ์นั้นสิ้นสุดเมื่อคุณตั้งเนื้อหาเป็นส่วนตัวหรือลบ เนื้อหานั้น คุณยังยอมให้เราเรียกใช้การตรวจสอบอัตโนมัติในส่วนที่ 3 กับสิ่งที่คุณโพสต์ รวมถึงสูตรที่คุณเก็บไว้เฉพาะตัวเอง เพราะสูตรนั้นอาจถูกแชร์ในภายหลัง

คุณยืนยันว่าคุณมีสิทธิ์โพสต์สิ่งที่คุณโพสต์ รวมถึงรูปภาพใด ๆ ที่คุณ อัปโหลด

การใช้สูตรอาหารไม่ใช่เรื่องส่วนตัว เมื่อมีคนบันทึกสูตร ของคุณหรือเพิ่มลงในแพลนมื้อของเขา คุณจะได้รับแจ้งว่าใครเป็นคนทำ และคน ที่แพลนหรือซื้อของจากสูตรนั้นจะถูกระบุชื่อในรายชื่อบนสูตรนั้น — บัญชีส่วนตัวจะแสดงในรายชื่อนั้นเป็น “ใครบางคน” สำหรับทุกคนยกเว้นคุณ เรื่องเดียวกันนี้ใช้กับคุณเช่นกันเมื่อคุณใช้สูตรของผู้อื่น และแอปจะแจ้งเรื่องนี้ ก่อนที่คุณจะเพิ่มลงแพลนมื้อครั้งแรก นโยบายความเป็นส่วนตัว ส่วนที่ 3 มีรายละเอียด

3. สิ่งที่คุณห้ามทำ

คุณบล็อกบุคคล และรายงานบุคคล สูตรอาหาร หรือคอลเลกชันได้จาก ภายในแอป ก่อนที่สิ่งที่คุณโพสต์จะถูกบันทึก การตรวจสอบอัตโนมัติอาจ ปฏิเสธข้อความหรือรูปภาพที่ดูเหมือนละเมิดกฎเหล่านี้ การตรวจสอบนั้นอาจ ผิดพลาดได้ และคุณแจ้งเราได้จาก ความช่วยเหลือ คนที่คุณบล็อกจะไม่ได้รับแจ้ง คุณทั้งสองจะเลิกติดตามกัน และสูตรอาหาร คอลเลกชัน และ กิจกรรมของเขาจะไม่ปรากฏให้คุณเห็นอีก เราอาจนำเนื้อหาออก และระงับหรือ ยุติบัญชี เมื่อมีการละเมิดกฎเหล่านี้

การกำกับดูแลทำงานอย่างไร

4. สูตรอาหารและข้อมูลโภชนาการไม่ใช่คำแนะนำ

ListThisMeal เป็นเครื่องมือสำหรับทำอาหารและซื้อของ ไม่ใช่บริการ ทางการแพทย์ การกรองตามอาการแพ้ ภาวะสุขภาพ และรูปแบบการกินเป็นแนวทาง ที่อิงจากวัตถุดิบที่สูตรระบุไว้ และตัวเลขแคลอรีและสารอาหารหลัก เป็นค่าประมาณ — บางส่วนสร้างขึ้นโดยโมเดล AI ทั้งสองอย่าง ไม่ใช่การรับประกันทางการแพทย์ โปรดอ่านฉลากผลิตภัณฑ์จริงเสมอ และ ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเกี่ยวกับสิ่งใดก็ตามที่ส่งผลต่อ สุขภาพของคุณ

5. การสมัครสมาชิก ราคา และการต่ออายุอัตโนมัติ

ListThisMeal ใช้ได้ฟรีโดยมีข้อจำกัด แพ็กเกจแบบชำระเงินสองแบบจะยกเลิกข้อจำกัดเหล่านั้น ราคาด้านล่างเป็นราคาในฟิลิปปินส์ ในประเทศอื่น Google Play จะเรียกเก็บ ราคาของตนเองในสกุลเงินของคุณ และแอปจะแสดงราคานั้นให้คุณเห็นก่อนที่คุณจะ ซื้อ

แพ็กเกจรายเดือนรายปีคืออะไร
Pro ₱229 ₱2,190 ไม่มีโฆษณาและไม่มีขีดจำกัดรายวัน คอลเลกชันที่คุณแชร์ได้ และ แพลนมื้อ
กลุ่ม ₱499 ₱4,790 สูงสุดสี่คน แต่ละคนได้ทุกอย่างใน Pro โดยมีสมาชิกหนึ่งคน เป็นผู้จ่าย

เดือนแรกฟรี หากคุณไม่เคยสมัครสมาชิก ListThisMeal มาก่อน เดือนแรกของคุณในแพ็กเกจแบบชำระเงินจะ ฟรี ตามที่ Google Play เสนอ หากคุณไม่ยกเลิกก่อนสิ้นเดือนนั้น แพ็กเกจจะ ต่ออายุเป็นการสมัครสมาชิกแบบชำระเงินโดยอัตโนมัติ และคุณจะถูกเรียกเก็บเงินตามราคา ที่แสดงให้คุณเห็น

การต่ออายุอัตโนมัติ การสมัครสมาชิกจะต่ออายุโดยอัตโนมัติเมื่อสิ้นสุด แต่ละรอบการเรียกเก็บเงิน — รายเดือนหรือรายปี ตามที่คุณเลือก — ในราคาที่ใช้อยู่ ณ ขณะนั้น จนกว่าคุณจะยกเลิก บัญชี Google Play ของคุณจะ ถูกเรียกเก็บเงินภายใน 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบปัจจุบัน

วิธียกเลิก ยกเลิกได้ทุกเมื่อ อย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อน รอบจะสิ้นสุด ที่ Google Play → การสมัครใช้บริการ ไม่สามารถยกเลิกได้ในการตั้งค่าของแอปเอง — Google Play เป็นผู้ถือวิธีการชำระเงิน ดังนั้นการสมัครสมาชิกจึงต้องยกเลิกที่ Google Play คุณยังใช้งานได้จนกว่ารอบที่คุณจ่ายเงินไปแล้ว จะสิ้นสุด

ข้อเสนอช่วงเปิดตัว

ในระหว่างที่ข้อเสนอช่วงเปิดตัวยังมีอยู่ เดือนแรกของแพ็กเกจรายเดือนจะฟรี และ เดือนที่สองราคา ₱99 สำหรับ Pro หรือ ₱299 สำหรับกลุ่มในฟิลิปปินส์ หรือราคาของ Google Play สำหรับข้อเสนอนี้ในประเทศของคุณ ราคามาตรฐานจะใช้ตั้งแต่เดือนที่สาม ข้อเสนอนี้ไม่มีวันสิ้นสุด และ เราอาจถอนข้อเสนอได้ทุกเมื่อ ราคาที่แสดงให้คุณเห็นตอนสมัครคือ ราคาที่คุณจะได้ใช้ต่อไปสำหรับการสมัครสมาชิกนั้น Google Play เป็นผู้ใช้ข้อเสนอนี้ ตอนซื้อ

การชำระเงิน การคืนเงิน และการเปลี่ยนแปลงราคา

แพ็กเกจกลุ่ม

การสมัครสมาชิกแบบกลุ่มรองรับได้สูงสุดสี่คน โดยหนึ่งคนเป็นผู้จ่าย สมาชิกจะได้สิทธิ์ใช้งาน Pro ตราบเท่าที่การสมัครสมาชิกของผู้จ่ายยัง มีผลอยู่ หากการสมัครสมาชิกนั้นหมดอายุ สมาชิกจะกลับไปใช้แพ็กเกจฟรีเมื่อสิ้นสุดรอบ ที่จ่ายเงินไว้

สิ่งที่เกิดขึ้นในแพ็กเกจฟรี

บัญชีฟรีได้รับแต้มใช้งานจำนวนจำกัดต่อวัน ซึ่งจะถูกใช้เมื่อเปิดสูตรอาหาร เพิ่มสูตรลงในรายการซื้อของ และทำสิ่งอื่น ๆ ที่แอประบุ และจะเห็นโฆษณา แอปจะแสดงตัวเลข ปัจจุบัน หากคุณหยุดจ่ายเงิน จะไม่มีสิ่งใดที่คุณสร้างหรือบันทึกไว้ถูกลบ: ฟีเจอร์แบบชำระเงินจะปิดลง และแผนมื้ออาหารของคุณจะถูกเก็บไว้และกลับมาหากคุณ สมัครสมาชิกอีกครั้ง

6. การยุติบัญชีของคุณ

คุณลบบัญชีได้ทุกเมื่อในแอปหรือที่ listthismeal.com/delete-account การลบ มีผลทันทีและถาวร การลบบัญชีไม่ได้ยกเลิก การสมัครสมาชิกที่ซื้อผ่าน Google Play ไปด้วยในตัว — โปรดยกเลิกใน Google Play ก่อน มิฉะนั้นคุณอาจยังถูกเรียกเก็บเงินต่อไป

เราอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงของคุณหากคุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ หรือหากเราหยุด ให้บริการ หากเราปิดบริการ เราจะแจ้งล่วงหน้าในระยะเวลาที่สมเหตุสมผล เพื่อให้คุณ นำเนื้อหาของคุณออกไปได้

7. ความพร้อมใช้งานและการเปลี่ยนแปลง

เราอาจเปลี่ยน ระงับ หรือยกเลิกส่วนใดส่วนหนึ่งของแอป เราพยายามหลีกเลี่ยงการ ทำให้สิ่งที่ผู้คนพึ่งพาใช้งานไม่ได้ แต่บริการนี้ให้บริการ “ตามสภาพ” โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ และเรา ไม่สัญญาว่าบริการจะพร้อมใช้งานเสมอหรือไม่มีข้อผิดพลาด

8. ความรับผิด

ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต เราไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อมหรือ ความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่อง การสูญเสียกำไร หรือการสูญหายของข้อมูล ในกรณีที่ไม่อาจ ยกเว้นความรับผิดได้ ความรับผิดจะจำกัดไว้ที่จำนวนเงินที่คุณจ่ายให้เราในช่วงสิบสองเดือนก่อน การเรียกร้อง ไม่มีข้อความใดในที่นี้จำกัดความรับผิดต่อการฉ้อโกง การเสียชีวิต หรือการบาดเจ็บ ที่เกิดจากความประมาทเลินเล่อ หรือสิ่งอื่นใดที่กฎหมายไม่อนุญาตให้จำกัดได้

9. กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ และ ศาลของฟิลิปปินส์มีเขตอำนาจ หากคุณเป็นผู้บริโภค คุณยังคงได้รับ ความคุ้มครองตามกฎหมายที่มีผลบังคับในประเทศที่คุณอาศัยอยู่

10. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

เราจะอัปเดตวันที่ด้านบนเมื่อข้อกำหนดเหล่านี้เปลี่ยนแปลง และแจ้งคุณใน แอปก่อนที่การเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญจะมีผล การใช้แอปต่อไปหลังจากนั้น หมายความว่าคุณยอมรับข้อกำหนดใหม่

11. ติดต่อ

Dcr8ives — support@dcr8ives.com นี่ยังเป็น ช่องทางติดต่อของเราสำหรับเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจและสำหรับผู้ใช้ตาม Digital Services Act ของสหภาพยุโรป (กฎหมายบริการดิจิทัล) เราตอบเป็นภาษาอังกฤษและภาษาฟิลิปิโน หากต้องการรายงานเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย ดูที่ listthismeal.com/report