Regulamin
ListThisMeal · Ostatnia aktualizacja: 23 października 2026 r.
To jest tłumaczenie. Jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska. Przeczytaj po angielsku
Niniejszy regulamin jest umową między tobą a operatorem ListThisMeal (“my”, “nas”). Zakładając konto lub korzystając z aplikacji, akceptujesz go. Jeśli go nie akceptujesz, nie korzystaj z aplikacji.
1. Kto może korzystać z ListThisMeal
Aby korzystać z ListThisMeal, musisz mieć ukończone 16 lat, niezależnie od tego, gdzie mieszkasz. Odpowiadasz za bezpieczeństwo swojego hasła i za wszystko, co dzieje się za pośrednictwem twojego konta.
Zakładając konto — za pomocą adresu e-mail lub przez Google — akceptujesz niniejszy regulamin i naszą Politykę prywatności.
2. Twoje treści
Twoje przepisy, zdjęcia, listy i plany pozostają twoje. Gdy udostępniasz przepis lub kolekcję komukolwiek poza sobą — jako Publiczny, dla Obserwujących albo jako opublikowaną kolekcję — udzielasz nam ogólnoświatowej, niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na hostowanie, przechowywanie, zwielokrotnianie i wyświetlanie tych treści w aplikacji osobom, którym je udostępniłeś. Licencja wygasa, gdy uczynisz treść prywatną lub ją usuniesz. Zezwalasz nam też na przeprowadzanie automatycznego sprawdzania opisanego w punkcie 3 wobec tego, co publikujesz, w tym przepisu, który zachowujesz tylko dla siebie, ponieważ może on zostać udostępniony później.
Potwierdzasz, że masz prawo publikować to, co publikujesz, w tym każde przesyłane zdjęcie.
Korzystanie z przepisu nie jest prywatne. Gdy ktoś zapisze twój przepis lub doda go do swojego planera posiłków, dowiadujesz się, kto to zrobił, a osoby, które go zaplanowały lub kupowały według niego, są wymienione na listach przy tym przepisie — konto prywatne pojawia się tam jako “Ktoś” dla wszystkich poza tobą. To samo działa w drugą stronę, gdy korzystasz z cudzego przepisu, a aplikacja mówi o tym przed twoim pierwszym dodaniem do planera. Szczegóły zawiera Polityka prywatności, punkt 3.
3. Czego nie wolno robić
- Publikować treści niezgodnych z prawem, nienawistnych, nękających, o charakterze jednoznacznie seksualnym lub naruszających prawa innych osób.
- Publikować przepisu, o którym wiesz, że jest niebezpieczny, ani celowo błędnie oznaczać alergenów.
- Podszywać się pod kogokolwiek ani pobierać automatycznie, odsprzedawać lub masowo wydobywać katalogu.
- Zakłócać działania usługi, szukać w niej luk bezpieczeństwa bez zgody ani obchodzić jej limitów.
- Nadużywać programu poleceń — na przykład zakładając konta, aby nagradzać samego siebie. Nagrody uzyskane w ten sposób są cofane.
W aplikacji możesz zablokować osobę oraz zgłosić osobę, przepis lub kolekcję. Zanim to, co publikujesz, zostanie zapisane, automatyczne sprawdzanie może odrzucić słowa lub zdjęcie, które wyglądają na naruszające te zasady; może się ono mylić, a ty możesz nam to zgłosić przez Pomoc. Osoba, którą zablokujesz, nie zostaje o tym poinformowana; przestajecie się wzajemnie obserwować, a jej przepisy, kolekcje i aktywność przestają się u ciebie pojawiać. Możemy usuwać treści oraz zawieszać lub likwidować konta, gdy te zasady są łamane.
Jak działa moderacja
- Zgłoszenia czyta człowiek; nie rozstrzygamy ich automatycznie. Opisane wyżej automatyczne sprawdzanie decyduje tylko o tym, czy coś można zapisać.
- Jeśli usuniemy lub ograniczymy coś twojego albo zawiesimy twoje konto, wyślemy ci e-mailem uzasadnienie: co zrobiliśmy, jakie fakty i jaka zasada za tym stoją oraz jak poprosić nas o ponowne rozpatrzenie sprawy. Odpowiedz na ten e-mail, a człowiek przyjrzy się sprawie ponownie.
- Każdy, z kontem lub bez niego, może zgłosić nielegalne treści na stronie listthismeal.com/report.
- W Unii Europejskiej możesz też skierować decyzję do certyfikowanego organu pozasądowego rozstrzygania sporów lub do sądu.
4. Przepisy i informacje o wartościach odżywczych nie są poradą
ListThisMeal to narzędzie do gotowania i zakupów, a nie usługa medyczna. Filtrowanie według alergii, schorzeń i diety ma charakter orientacyjny i opiera się na składnikach podanych w przepisie, a wartości kaloryczne i makroskładniki są szacunkami — część z nich wylicza model AI. Żadne z nich nie stanowi gwarancji klinicznej. Zawsze czytaj etykiety prawdziwych produktów i rozmawiaj z wykwalifikowanym specjalistą o wszystkim, co wpływa na twoje zdrowie.
5. Subskrypcje, ceny i automatyczne odnawianie
Z ListThisMeal można korzystać bezpłatnie z limitami. Dwa płatne plany je znoszą. Poniższe ceny to ceny na Filipinach; w innych krajach Google Play pobiera własną cenę w twojej walucie, a aplikacja pokazuje ci tę cenę przed zakupem.
| Plan | Miesięcznie | Rocznie | Co obejmuje |
|---|---|---|---|
| Pro | ₱229 | ₱2,190 | Brak reklam i dziennych limitów, kolekcje, które możesz udostępniać, planer posiłków |
| Grupa | ₱499 | ₱4,790 | Do czterech osób, każda ze wszystkim, co oferuje Pro, opłacane przez jednego członka |
Pierwszy miesiąc za darmo. Jeśli nigdy nie miałeś subskrypcji ListThisMeal, twój pierwszy miesiąc w płatnym planie jest bezpłatny, zgodnie z ofertą Google Play. Jeśli nie anulujesz przed jego końcem, plan automatycznie przechodzi w płatną subskrypcję i zostaje pobrana pokazana ci cena.
Automatyczne odnawianie. Subskrypcje odnawiają się automatycznie na koniec każdego okresu rozliczeniowego — miesięcznego lub rocznego, w zależności od wyboru — po cenie obowiązującej w danym momencie, dopóki ich nie anulujesz. Twoje konto Google Play zostaje obciążone w ciągu 24 godzin przed końcem bieżącego okresu.
Jak anulować. Anuluj w dowolnym momencie, co najmniej 24 godziny przed końcem okresu, w Google Play → Subskrypcje. Anulowanie w ustawieniach samej aplikacji nie jest możliwe — to Google Play przechowuje metodę płatności, więc to w Google Play anuluje się subskrypcję. Zachowujesz dostęp do końca okresu, za który już zapłacono.
Oferta na start
Dopóki trwa oferta na start, pierwszy miesiąc planu miesięcznego jest bezpłatny, a drugi miesiąc kosztuje ₱99 w planie Pro lub ₱299 w planie Grupa na Filipinach albo tyle, ile wynosi cena Google Play w twoim kraju; od trzeciego miesiąca obowiązuje cena standardowa. Oferta nie ma daty zakończenia i możemy ją wycofać w dowolnym momencie; cena pokazana ci w chwili zakupu subskrypcji pozostaje twoją ceną dla tej subskrypcji. Ofertę stosuje Google Play w chwili zakupu.
Płatności, zwroty i zmiany cen
- Wszystkie płatności pobiera Google Play. Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy twoich danych płatniczych.
- Zwroty są rozpatrywane zgodnie z zasadami Google Play; zwróć się bezpośrednio do Google Play. Nie odbiera to żadnych praw, które daje ci prawo konsumenckie twojego kraju — na przykład, tam gdzie ma to zastosowanie, prawa do odstąpienia od umowy w ciągu 14 dni w Unii Europejskiej lub w Wielkiej Brytanii.
- Ceny w tabeli są podane w pesos filipińskich i obejmują wszelkie podatki pobierane przez Google Play. W innych krajach płacisz cenę Google Play we własnej walucie, z lokalnym podatkiem.
- Możemy zmieniać ceny na przyszłe okresy rozliczeniowe. Zostaniesz o tym poinformowany z wyprzedzeniem i możesz anulować subskrypcję, zanim zmiana wejdzie w życie.
Plan Grupa
Subskrypcja Grupa obejmuje do czterech osób, z których jedna płaci. Członkowie mają dostęp Pro tak długo, jak aktywna jest subskrypcja płacącego członka. Jeśli wygaśnie, członkowie wracają do planu darmowego z końcem opłaconego okresu.
Co obejmuje plan darmowy
Konta darmowe dostają dziennie ograniczoną liczbę punktów akcji, które zużywa otwarcie przepisu, dodanie przepisu do listy zakupów i inne czynności wskazane w aplikacji, a także widzą reklamy; aplikacja pokazuje aktualne limity. Jeśli przestaniesz płacić, nic, co stworzyłeś lub zapisałeś, nie zostanie usunięte: płatne funkcje zostają zamknięte, a twoje plany posiłków są zachowywane i wracają, jeśli ponownie wykupisz subskrypcję.
6. Zakończenie korzystania z konta
Możesz usunąć konto w dowolnym momencie w aplikacji lub na stronie listthismeal.com/delete-account. Usunięcie następuje natychmiast i jest trwałe. Usunięcie konta samo w sobie nie anuluje subskrypcji kupionej przez Google Play — najpierw anuluj ją w Google Play, w przeciwnym razie opłaty mogą być nadal pobierane.
Możemy zawiesić lub zakończyć twój dostęp, jeśli naruszysz niniejszy regulamin albo jeśli przestaniemy prowadzić usługę. Jeśli zakończymy działalność, uprzedzimy cię z rozsądnym wyprzedzeniem, abyś mógł zabrać swoje treści.
7. Dostępność i zmiany
Możemy zmienić, zawiesić lub wycofać dowolną część aplikacji. Staramy się nie psuć tego, na czym polegają użytkownicy, ale usługa jest świadczona “w stanie, w jakim jest”, bez jakichkolwiek gwarancji, i nie obiecujemy, że zawsze będzie dostępna lub wolna od błędów.
8. Odpowiedzialność
W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za szkody pośrednie lub następcze, utracone zyski ani utracone dane. Tam, gdzie odpowiedzialności nie można wyłączyć, jest ona ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś nam w ciągu dwunastu miesięcy przed zgłoszeniem roszczenia. Nic w niniejszym regulaminie nie ogranicza odpowiedzialności za oszustwo, śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane zaniedbaniem ani za cokolwiek innego, czego nie można ograniczyć na mocy prawa.
9. Prawo właściwe
Niniejszy regulamin podlega prawu Republiki Filipin, a właściwe są sądy Filipin. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju, w którym mieszkasz.
10. Zmiany regulaminu
Gdy regulamin się zmieni, zaktualizujemy datę na górze strony, a przed wejściem w życie istotnej zmiany poinformujemy cię o niej w aplikacji. Dalsze korzystanie z aplikacji po tym czasie oznacza akceptację nowego regulaminu.
11. Kontakt
Dcr8ives — support@dcr8ives.com. To także nasz punkt kontaktowy dla organów władzy i dla użytkowników na podstawie Digital Services Act UE (akt o usługach cyfrowych); odpowiadamy po angielsku i po filipińsku. Aby zgłosić nielegalne treści, zobacz listthismeal.com/report.