服务条款
ListThisMeal · 最后更新于 2026年10月23日
这是译文。如与英文版本有出入，以英文版本为准。阅读英文版
本条款是你与 ListThisMeal 运营方（“我们”）之间的协议。创建账号或使用本应用，即表示你接受本条款。如果你不接受，请不要使用本应用。
1. 谁可以使用 ListThisMeal
无论你住在哪里，你都必须年满 16 岁才能使用 ListThisMeal。你有责任保管好自己的密码，并对通过你的账号进行的一切行为负责。
创建账号 — 无论是使用电子邮件地址还是使用 Google — 即表示你接受本条款和我们的隐私政策。
2. 你的内容
你的食谱、照片、清单和计划仍然属于你。当你与自己以外的任何人分享一道食谱或一个收藏集时 — 公开、关注者，或已发布的收藏集 — 你即授予我们一项全球性、非独占、免版税的许可，以便在应用内向你分享的对象托管、存储、复制和展示该内容。当你将内容设为私密或将其删除时，该许可即告终止。你也允许我们对你发布的内容运行第 3 节所述的自动检查，包括你只留给自己的食谱，因为它日后可能被分享。
你确认你有权发布你所发布的内容，包括你上传的任何照片。
使用一道食谱不是私密的。当有人保存你的食谱或将其加入他们的计划时，你会被告知是谁做的；而计划了它或据此采购的人，会在该食谱的名单上被列出名字 — 私密账户在那里对除你以外的所有人显示为“某人”。反过来，当你使用别人的食谱时也同样如此，应用会在你第一次加入计划之前告诉你这一点。隐私政策第 3 节有详细说明。
3. 你不得做的事
- 发布违法、仇恨、骚扰、色情露骨或侵犯他人权利的内容。
- 发布你明知不安全的食谱，或故意错误标注过敏原。
- 冒充任何人，或抓取、转售或批量提取食谱目录。
- 干扰服务、未经许可探测其漏洞，或规避其限制。
- 滥用推荐计划 — 例如创建账号来奖励自己。以这种方式获得的奖励会被撤回。
你可以在应用内屏蔽某人，以及举报某人、某道食谱或某个收藏集。在你发布的内容被保存之前，自动检查可能会拒绝看起来违反这些规则的文字或照片；它可能会出错，你可以通过“帮助”告诉我们。被你屏蔽的人不会收到通知；你们会互相取消关注，对方的食谱、收藏集和动态也不再向你显示。当这些规则被违反时，我们可能删除内容，并暂停或终止账号。
审核如何进行
- 举报由真人阅读；我们不会自动处理举报。上述自动检查只决定某项内容能否被保存。
- 如果我们删除或限制了你的某项内容，或暂停了你的账号，我们会通过电子邮件向你发送一份说明，写明我们采取了什么措施、相关事实和所依据的规则，以及如何请我们重新审查。回复那封邮件，会有真人再次审查。
- 任何人，无论是否拥有账号，都可以在 listthismeal.com/report 举报违法内容。
- 在欧盟，你也可以将某项决定提交给经认证的庭外争议解决机构，或诉诸法院。
4. 食谱和营养信息不构成建议
ListThisMeal 是一个烹饪和采购工具，不是医疗服务。过敏原、健康状况和饮食方式的筛选是基于食谱所列食材的参考，热量和宏量营养素数值是估算值 — 其中一部分由 AI 模型生成。两者都不是临床保证。请务必阅读实际的产品标签，并就任何影响你健康的事项咨询合格的专业人士。
5. 订阅、价格和自动续订
ListThisMeal 可以在有限制的情况下免费使用。两种付费方案可以解除这些限制。下列价格为菲律宾价格；在其他国家，Google Play 会以你的货币收取其自己的价格，并且应用会在你购买前向你显示该价格。
| 方案 | 按月 | 按年 | 内容 |
|---|---|---|---|
| Pro | ₱229 | ₱2,190 | 无广告、无每日限制、可分享的收藏集、计划 |
| 家庭组 | ₱499 | ₱4,790 | 最多四人，每人享有 Pro 的全部功能，由一名成员付费 |
首月免费。如果你从未订阅过 ListThisMeal，你在付费方案上的第一个月免费，以 Google Play 提供的方式为准。如果你在免费期结束前没有取消，该方案会自动续订为付费订阅，并按你看到的价格向你收费。
自动续订。订阅会在每个计费周期结束时 — 按月或按年，以你所选为准 — 按当时的价格自动续订，直到你取消为止。你的 Google Play 账号会在当前周期结束前 24 小时内被扣费。
如何取消。你可以随时取消，但须在周期结束至少 24 小时之前，在 Google Play → 订阅中操作。无法在应用自身的设置中取消 — 付款方式由 Google Play 持有，因此订阅要在 Google Play 中取消。你在已付费周期结束之前仍可继续使用。
上线优惠
上线优惠有效期间，月付方案的第一个月免费，在菲律宾第二个月 Pro 为 ₱99、家庭组为 ₱299，在你所在国家则为 Google Play 对应的价格；从第三个月起按标准价格收费。该优惠没有截止日期，我们可能随时撤回；你订阅时看到的价格，就是你该次订阅一直保持的价格。该优惠由 Google Play 在购买时应用。
付款、退款和价格变更
- 所有款项均由 Google Play 收取。我们从不查看或存储你的付款信息。
- 退款按照 Google Play 的政策处理；请直接询问 Google Play。这并不剥夺你所在国家消费者法律赋予你的任何权利 — 例如在适用的情况下，在欧盟或英国享有的 14 天内取消的权利。
- 表中价格以菲律宾比索计，并包含 Google Play 代收的任何税款。在其他地区，你以自己的货币支付 Google Play 的价格，并缴纳当地税款。
- 我们可能会更改未来计费周期的价格。你会事先收到通知，并可在变更生效前取消。
家庭组方案
家庭组订阅最多可容纳四人，其中一人付费。只要付费成员的订阅有效，成员就享有 Pro 权限。如果订阅失效，成员会在已付费周期结束时回到免费方案。
免费方案下的情况
免费账号每天的行动点数量有限，打开食谱、把食谱加入购物清单以及应用中注明的其他操作都会用掉行动点，并且会看到广告；应用会显示当前的具体数字。如果你停止付费，你创建或保存的任何内容都不会被删除：付费功能会关闭，你的餐食计划会被保留，并在你再次订阅时恢复。
6. 终止你的账号
你可以随时在应用中或在 listthismeal.com/delete-account 删除你的账号。删除立即生效且无法恢复。删除账号本身并不会取消通过 Google Play 购买的订阅 — 请先在 Google Play 中取消订阅，否则你可能会继续被扣费。
如果你违反本条款，或者我们停止运营本服务，我们可能暂停或终止你的使用权限。如果我们关闭服务，我们会给予合理的提前通知，以便你取出你的内容。
7. 可用性和变更
我们可能更改、暂停或终止应用的任何部分。我们会尽量避免破坏大家所依赖的功能，但本服务按“现状”提供，不附带任何形式的保证，我们也不承诺它会始终可用或没有错误。
8. 责任
在法律允许的最大范围内，我们不对间接或后果性损失、利润损失或数据丢失承担责任。在责任无法免除的情况下，其上限为你在索赔前十二个月内向我们支付的金额。本条款不限制因欺诈、因过失造成的死亡或人身伤害而产生的责任，也不限制任何其他依法不得限制的责任。
9. 适用法律
本条款受菲律宾共和国法律管辖，菲律宾法院拥有管辖权。如果你是消费者，你仍享有你所居住国家强制性法律给予的保护。
10. 本条款的变更
本条款变更时，我们会更新顶部的日期，并在重大变更生效前在应用中告诉你。在此之后继续使用应用，即表示你接受新条款。
11. 联系方式
Dcr8ives — support@dcr8ives.com。根据欧盟《Digital Services Act》（数字服务法），这也是我们面向当局和用户的联络点；我们以英语和菲律宾语答复。如需举报违法内容，请访问 listthismeal.com/report。