Mga Tuntunin ng Serbisyo
ListThisMeal · Huling binago noong Oktubre 23, 2026
Ito ay salin. Kung may pagkakaiba ito sa bersyong Ingles, ang bersyong Ingles ang masusunod. Basahin sa Ingles
Ang mga tuntuning ito ay kasunduan sa pagitan mo at ng nagpapatakbo ng ListThisMeal (“kami”, “namin”). Sa paggawa ng account o paggamit ng app, tinatanggap mo ang mga ito. Kung hindi mo tinatanggap ang mga ito, huwag gamitin ang app.
1. Sino ang puwedeng gumamit ng ListThisMeal
Kailangang 16 taong gulang ka o higit pa para magamit ang ListThisMeal, saan ka man nakatira. Responsable ka sa pag-iingat ng password mo at sa lahat ng ginagawa gamit ang account mo.
Sa paggawa ng account — gamit ang email address o gamit ang Google — tinatanggap mo ang mga tuntuning ito at ang aming Patakaran sa Privacy.
2. Ang nilalaman mo
Ang mga recipe, larawan, listahan at plano mo ay mananatiling sa iyo. Kapag nagbahagi ka ng recipe o koleksyon sa kahit sino bukod sa sarili mo — Pampubliko, Mga tagasunod, o isang na-publish na koleksyon — binibigyan mo kami ng pandaigdigan, hindi eksklusibo, at walang royalty na lisensya para i-host, iimbak, kopyahin at ipakita ito sa loob ng app, sa mga taong pinagbahagian mo nito. Natatapos ang lisensyang iyon kapag ginawa mong pribado ang nilalaman o binura mo ito. Pinapayagan mo rin kaming patakbuhin ang awtomatikong pagsusuri sa seksyon 3 sa ipino-post mo, kasama ang isang recipe na sa iyo lang, dahil puwede itong maibahagi sa ibang pagkakataon.
Kinukumpirma mong may karapatan kang i-post ang ipino-post mo, kasama ang anumang larawang ina-upload mo.
Hindi pribado ang paggamit ng isang recipe. Kapag may nag-save ng recipe mo o nagdagdag nito sa kanyang meal planner, sasabihin sa iyo kung sino ang gumawa nito, at ang mga taong nagplano nito o namili mula rito ay nakapangalan sa mga listahan sa recipe na iyon — ang isang pribadong account ay lumalabas doon bilang “Isang tao” sa lahat maliban sa iyo. Ganoon din ang kabaligtaran kapag ginamit mo ang recipe ng iba, at sinasabi ito ng app bago ang una mong pagdagdag sa planner. Nasa Patakaran sa Privacy, seksyon 3, ang mga detalye.
3. Ang mga hindi mo puwedeng gawin
- Mag-post ng nilalamang labag sa batas, mapoot, nanliligalig, tahasang sekswal, o lumalabag sa karapatan ng ibang tao.
- Mag-post ng recipe na alam mong hindi ligtas, o sadyang maglagay ng maling label sa mga allergen.
- Magpanggap na ibang tao, o mag-scrape, magbenta muli o maramihang kumuha ng catalog.
- Panghimasukan ang serbisyo, subukin ito para sa mga kahinaan nang walang pahintulot, o lusutan ang mga limitasyon nito.
- Abusuhin ang referral programme — halimbawa sa paggawa ng mga account para gantimpalaan ang sarili mo. Babawiin ang mga gantimpalang nakuha sa ganoong paraan.
Puwede kang mag-block ng tao, at mag-report ng tao, recipe o koleksyon, mula sa loob ng app. Bago ma-save ang ipino-post mo, maaaring tanggihan ng isang awtomatikong pagsusuri ang mga salita o larawang mukhang lumalabag sa mga tuntuning ito; puwede itong magkamali, at puwede mo itong sabihin sa amin mula sa Tulong. Hindi sinasabihan ang taong bina-block mo; titigil kayo sa pagsunod sa isa't isa, at hindi na lalabas sa iyo ang kanyang mga recipe, koleksyon at aktibidad. Maaari kaming mag-alis ng nilalaman, at magsuspinde o magtapos ng account, kapag nilabag ang mga tuntuning ito.
Paano gumagana ang moderation
- Isang tao ang nagbabasa ng mga report; hindi kami nagpapasya sa mga ito nang awtomatiko. Ang awtomatikong pagsusuri sa itaas ay nagpapasya lang kung puwedeng ma-save ang isang bagay.
- Kung mag-alis o maglimita kami ng isang bagay mo, o magsuspinde ng account mo, padadalhan ka namin ng email na may pahayag kung ano ang ginawa namin, ang mga katotohanan at ang tuntuning pinagbatayan nito, at kung paano kami hilinging suriin itong muli. Sagutin ang email na iyon at isang tao ang muling titingin dito.
- Kahit sino, may account man o wala, ay puwedeng mag-report ng ilegal na nilalaman sa listthismeal.com/report.
- Sa European Union, maaari mo ring dalhin ang isang desisyon sa isang sertipikadong out-of-court dispute settlement body (lupong lumulutas ng alitan sa labas ng korte), o sa korte.
4. Hindi payo ang mga recipe at nutrisyon
Ang ListThisMeal ay kasangkapan sa pagluluto at pamimili, hindi serbisyong medikal. Ang pagsala ayon sa allergy, kondisyon sa kalusugan at diyeta ay gabay na batay sa mga sangkap na nakalista sa isang recipe, at ang mga numero ng calorie at macronutrient ay mga tantiya — ang ilan ay gawa ng isang AI model. Alinman sa mga ito ay hindi klinikal na garantiya. Laging basahin ang mismong mga label ng produkto, at kumonsulta sa isang kwalipikadong propesyonal tungkol sa anumang nakaaapekto sa kalusugan mo.
5. Mga subscription, presyo at awtomatikong pag-renew
Libreng gamitin ang ListThisMeal nang may mga limitasyon. Dalawang bayad na plano ang nag-aalis sa mga ito. Ang mga presyo sa ibaba ay ang mga presyo sa Pilipinas; sa ibang bansa, sariling presyo ng Google Play sa currency mo ang sinisingil nito, at ipinapakita sa iyo ng app ang presyong iyon bago ka bumili.
| Plano | Buwanan | Taunan | Ano ito |
|---|---|---|---|
| Pro | ₱229 | ₱2,190 | Walang ad at walang pang-araw-araw na limitasyon, mga koleksyong puwede mong ibahagi, ang meal planner |
| Grupo | ₱499 | ₱4,790 | Hanggang apat na tao, bawat isa ay may lahat ng nasa Pro, binabayaran ng isang miyembro |
Libre ang una mong buwan. Kung hindi ka pa nagkaroon ng subscription sa ListThisMeal, libre ang unang buwan mo sa isang bayad na plano, ayon sa alok ng Google Play. Kung hindi mo ito kakanselahin bago ito matapos, awtomatikong magre-renew ang plano bilang bayad na subscription at sisingilin ka ng presyong ipinakita sa iyo.
Awtomatikong pag-renew. Awtomatikong nagre-renew ang mga subscription sa katapusan ng bawat billing period — buwanan o taunan, alinman ang pinili mo — sa presyong umiiral sa panahong iyon, hanggang kanselahin mo. Sisingilin ang Google Play account mo sa loob ng 24 na oras bago matapos ang kasalukuyang period.
Paano magkansela. Magkansela kahit kailan, hindi bababa sa 24 na oras bago matapos ang period, sa Google Play → Subscriptions. Hindi posibleng magkansela sa sariling mga setting ng app — nasa Google Play ang paraan ng pagbabayad, kaya sa Google Play kinakansela ang isang subscription. Mananatili ang access mo hanggang sa katapusan ng period na nabayaran mo na.
Alok sa paglulunsad
Habang tumatakbo ang alok sa paglulunsad, libre ang unang buwan ng buwanang plano at ang ikalawang buwan ay ₱99 sa Pro o ₱299 sa Grupo sa Pilipinas, o ang presyo ng Google Play para dito sa bansa mo; ang karaniwang presyo ang iiral mula sa ikatlong buwan. Walang petsa ng pagtatapos ang alok at maaari namin itong bawiin kahit kailan; ang presyong ipinakita sa iyo noong nag-subscribe ka ang presyong mananatili sa iyo para sa subscription na iyon. Ang alok ay inilalapat ng Google Play sa oras ng pagbili.
Bayad, refund at pagbabago ng presyo
- Lahat ng bayad ay kinukuha ng Google Play. Hindi namin kailanman nakikita o iniimbak ang mga detalye ng pagbabayad mo.
- Ang mga refund ay pinangangasiwaan ayon sa patakaran ng Google Play; direktang magtanong sa Google Play. Hindi nito inaalis ang anumang karapatang ibinibigay sa iyo ng batas sa consumer ng bansa mo — halimbawa, kung saan ito umiiral, ang karapatang magkansela sa loob ng 14 na araw sa European Union o sa UK.
- Ang mga presyo sa talahanayan ay nasa piso ng Pilipinas at kasama na ang anumang buwis na sinisingil ng Google Play. Sa ibang lugar, babayaran mo ang presyo ng Google Play sa sarili mong currency, kasama ang lokal na buwis.
- Maaari naming baguhin ang mga presyo para sa mga susunod na billing period. Sasabihin sa iyo ito nang maaga at puwede kang magkansela bago magkabisa ang pagbabago.
Grupo plan
Ang isang Grupo subscription ay may puwesto para sa hanggang apat na tao, at isa sa kanila ang nagbabayad. Ang mga miyembro ay may Pro access habang aktibo ang subscription ng miyembrong nagbabayad. Kung mapaso ito, babalik ang mga miyembro sa libreng plano sa katapusan ng bayad na period.
Ano ang nangyayari sa libreng plano
Ang mga libreng account ay may limitadong bilang ng action point bawat araw, na nagagamit sa pagbukas ng recipe, sa pagdagdag ng recipe sa grocery list, at sa iba pang aksyong sinasabi ng app, at pinapakitaan ng mga ad; ipinapakita ng app ang kasalukuyang mga bilang. Kung titigil ka sa pagbabayad, walang mabubura sa mga ginawa o na-save mo: magsasara ang mga bayad na feature, at iingatan ang mga meal plan mo at babalik ang mga ito kung mag-subscribe ka ulit.
6. Pagtatapos ng account mo
Puwede mong burahin ang account mo kahit kailan sa app o sa listthismeal.com/delete-account. Agaran at permanente ang pagbura. Ang pagbura ng account ay hindi mismong nagkakansela ng subscription na binili sa Google Play — kanselahin muna ito sa Google Play, o maaaring patuloy kang masingil.
Maaari naming suspindihin o tapusin ang access mo kung lalabagin mo ang mga tuntuning ito, o kung ititigil namin ang pagpapatakbo ng serbisyo. Kung magsasara kami, magbibigay kami ng makatwirang abiso para mailabas mo ang nilalaman mo.
7. Pagkakaroon at mga pagbabago
Maaari naming baguhin, suspindihin o ihinto ang anumang bahagi ng app. Sinisikap naming huwag sirain ang mga bagay na inaasahan ng mga tao, pero ang serbisyo ay ibinibigay “as is” (kung ano ito), nang walang anumang uri ng warranty, at hindi namin ipinapangakong lagi itong available o walang error.
8. Pananagutan
Hanggang sa pinakamalawak na pinapayagan ng batas, hindi kami mananagot sa di-tuwiran o kinahinatnang pagkalugi, nawalang kita, o nawalang datos. Kung saan hindi maaaring alisin ang pananagutan, limitado ito sa halagang ibinayad mo sa amin sa labindalawang buwan bago ang paghahabol. Walang anuman dito na naglilimita sa pananagutan para sa pandaraya, kamatayan o personal na pinsalang dulot ng kapabayaan, o anumang iba pang hindi maaaring limitahan ng batas.
9. Batas na umiiral
Ang mga tuntuning ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng Republika ng Pilipinas, at ang mga korte ng Pilipinas ang may hurisdiksyon. Kung consumer ka, mananatili sa iyo ang mga proteksyon ng mandatoryong batas ng bansang tinitirhan mo.
10. Mga pagbabago sa mga tuntuning ito
Babaguhin namin ang petsa sa itaas kapag nagbago ang mga tuntuning ito, at sasabihin sa iyo sa app bago magkabisa ang isang materyal na pagbabago. Ang patuloy na paggamit ng app pagkatapos noon ay nangangahulugang tinatanggap mo ang mga bagong tuntunin.
11. Makipag-ugnayan
Dcr8ives — support@dcr8ives.com. Ito rin ang aming contact point para sa mga awtoridad at para sa mga user sa ilalim ng Digital Services Act ng EU; sumasagot kami sa Ingles at Filipino. Para mag-report ng ilegal na nilalaman, tingnan ang listthismeal.com/report.