Datenschutzerklärung

ListThisMeal · Zuletzt aktualisiert: 30. Oktober 2026

Dies ist eine Übersetzung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung. Auf Englisch lesen

Diese Erklärung beschreibt, was die App ListThisMeal erhebt, warum, wer es außerdem zu sehen bekommt und wie du es wieder loswirst. Sie gilt für die App, die nur auf Handys genutzt wird, und für diese Website, listthismeal.com, die die App erklärt und zeigt, wie man sie installiert.

Wer wir sind. ListThisMeal wird von den Philippinen aus von dem Entwickler betrieben, der unter „Kontakt“ am Ende dieser Seite genannt ist und der für alles hier Beschriebene der Verantwortliche ist. Unter derselben Adresse erreichst du auch unseren Datenschutzbeauftragten.

1. Kurz zusammengefasst

• Du kannst die App ohne Konto nutzen. Die App speichert deine Einkaufsliste dann in einem Gastkonto, das keine E-Mail-Adresse, keinen Namen und kein Passwort hat. Wenn du dich davon abmeldest, wird es gelöscht, ebenso, wenn du die App eine Zeit lang nicht öffnest — siehe „Wie lange wir sie aufbewahren“ unten.
• Mit einem Konto werden deine Inhalte mit unserer Datenbank synchronisiert, sodass sie eine Neuinstallation überstehen und auf deine anderen Geräte gelangen.
• Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht an Datenhändler weiter.
• Du kannst dein Konto und alles darin jederzeit löschen — in der App oder unter listthismeal.com/delete-account.

2. Was wir erheben

Konto und Profil

• E-Mail-Adresse und ein Passwort (nur als gesalzener Hash gespeichert — wir sehen es nie).
• Wenn du dich mit Google anmeldest: Name, E-Mail-Adresse und Profilfoto deines Google-Kontos. Wir kopieren das Foto als dein Profilfoto in unseren eigenen Speicher, es sei denn, du hast bereits eines ausgewählt.
• Benutzername, vollständiger Name, Kurzprofil, Profilfoto und Land, falls du sie festlegst.
• Deine Lieblingsküchen, falls du welche auswählst, damit die App dir zuerst Rezepte daraus zeigen kann.
• Deine gewählte App-Sprache, damit Benachrichtigungen und E-Mails, die wir auf dem Server verfassen, der Sprache entsprechen, in der du die App liest.
• Dein Abo — Kostenlos, Pro oder Gruppe —, die Daten seiner Testphase und Verlängerung und die Referenz, die Google Play deinem Kauf gibt. Nie deine Kartendaten.

Inhalte, die du erstellst

• Rezepte, Zutaten, Schritte und Rezeptfotos.
• Einkaufslisten, Vorratsmengen und Essenspläne. Positionen, die du selbst auf die Liste setzt, werden außerdem als deine üblichen Positionen gespeichert, damit du sie beim nächsten Mal nur abhaken musst, statt sie neu einzutippen; in einem Gruppen-Abo teilt die ganze Gruppe sie.
• Sammlungen, Lesezeichen und die Menschen, die du blockierst.
• Meldungen, die du über eine andere Person, ihre Rezepte oder Sammlungen einreichst.
• Wem du folgst und wer dir folgt, sowie die Rezepte, die du speicherst, planst und auf deine Einkaufsliste setzt. Abschnitt 3 sagt, was davon andere sehen können.
• Deine Gespräche mit Cartie, der Hilfe-Assistenz in der App, und alles, was du an den Support schickst, einschließlich angehängter Fotos.

Gesundheits-, Ernährungs- und religiöse Angaben — sensible Daten

Geräte- und technische Daten

• Push-Token — eine anonyme Gerätekennung, die Firebase Cloud Messaging ausgibt, damit eine Benachrichtigung dein Handy erreichen kann. Wird zu deinem Konto gespeichert und entfernt, wenn du dich abmeldest oder das Konto löschst.
• Auf welchen Geräten du angemeldet bist — eine zufällige Kennung, die die App bei der Installation erzeugt, eine Bezeichnung wie „Android-Gerät“ und wann es zuletzt genutzt wurde, damit dein Konto immer nur auf einem Gerät angemeldet sein kann. Du kannst sie unter Einstellungen → Deine Geräte einsehen und entfernen, und sie werden mit deinem Konto gelöscht.
• Ungefährer Standort — nur, wenn du es erlaubst, und nur, um dein Land zu ermitteln: um dessen Küchen im Rezeptfilter an den Anfang zu stellen, um dein Land einzutragen, wenn du beim Einrichten deines Profils auf „Meinen Standort verwenden“ tippst, und — wenn dein Handy es bereits erlaubt — um zu zeigen, was Menschen in deinem Land diese Woche planen. Wir fragen nur, wenn du auf etwas tippst, das ihn braucht, nie beim Start. Um eine Position in ein Land umzuwandeln, fragt dein Handy seinen eigenen Geokodierungsdienst (den von Google auf Android, den von Apple auf iOS); wir speichern das Land, nie deine Koordinaten.
• Mikrofon-Audio — nur, während du aktiv die Sprachsuche nutzt. Das Audio verarbeitet die eigene Spracherkennung deines Geräts (die von Apple oder Google, je nach Handy); wir erhalten nur den daraus entstandenen Text und zeichnen nie Audio auf oder speichern es.
• Empfehlungsdaten — wenn du dich über den Empfehlungslink einer anderen Person registrierst, halten wir fest, welches Konto dich empfohlen hat, sowie ein grobes Gerätesignal, das ausschließlich dazu dient zu erkennen, ob eine Person sich mit mehreren Konten selbst belohnt.
• Woher die App installiert wurde — wenn du die App zum ersten Mal öffnest, teilt Google Play ihr mit, über welchen Link die Installation kam: eine Anzeige, die Einladung eines Freundes, unsere Website oder der Play Store selbst. Wir speichern das bei deinem Konto, neben der oben beschriebenen zufälligen Kennung, damit wir zählen können, was jeder Link und jede Anzeige bringt; enthält er den Empfehlungscode eines Freundes, trägt die App ihn bei deiner Registrierung für dich ein. Er bezeichnet einen Link, nicht dich, und wir geben ihn niemals an einen Werbetreibenden weiter.
• Aktionspunkte — im kostenlosen Abo, wie viele Aktionspunkte du an jedem Tag verbraucht hast, und eine Notiz zu jedem Video, von dem Google uns bestätigt, dass du es für mehr Punkte angesehen hast (welche Werbung, wann und wie viele Punkte es hinzugefügt hat), damit ein Video nicht zweimal Punkte hinzufügen kann. Beides wird bei deinem Konto gespeichert und mit ihm gelöscht.
• Standard-Server-Logs unserer Hosting-Anbieter (IP-Adresse, Zeitstempel, User-Agent), die für die Sicherheit und die Untersuchung von Missbrauch aufbewahrt werden. Wir kopieren sie nicht: Unser Datenbank-Host bewahrt seine eigenen bei unserem aktuellen Tarif einen Tag lang auf, die anderen eine kurze Zeit nach ihren eigenen Fristen.

Wir erheben keine Kontakte, nichts aus deiner Fotomediathek außer den einzelnen Bildern, die du an ein Rezept anhängst, keinen genauen GPS-Verlauf und nichts von dem, was du außerhalb der App tust.

3. Was andere sehen können

Deine Antworten zu Allergien, Gesundheit und Ernährung werden nie anderen Menschen gezeigt, auch nicht den Mitgliedern eines Gruppen-Abos. Auch deine Einkaufsliste, deine Essenspläne und dein Vorrat werden niemandem gezeigt — es sei denn, du trittst einem Gruppen-Abo bei, dessen Mitglieder einen Essensplaner und eine Einkaufsliste teilen (siehe unten). Folgendes können andere sehen.

Dein Profil

• Deinen Benutzernamen, vollständigen Namen, dein Profilfoto, Kurzprofil und Land sowie wie vielen Menschen du folgst und wie viele dir folgen, kann jede Person sehen, die die App nutzt.
• Ein privates Konto (Einstellungen → Privates Konto) bedeutet, dass andere anfragen müssen, um dir zu folgen, und du entscheidest, wen du zulässt, und nur die Menschen, die du zulässt, können sehen, wem du folgst und wer dir folgt. Es verbirgt weder deine Profilangaben noch deine Zahlen, und ein Rezept, das du auf „Öffentlich“ gestellt hast, bleibt öffentlich, bis du es änderst.

Deine Rezepte und Sammlungen

• Jedes Rezept hat sein eigenes Publikum, das du beim Speichern wählst: Öffentlich (alle, die die App nutzen), Follower (nur Menschen, denen du erlaubt hast, dir zu folgen) oder Nur ich. Ein neues Rezept startet auf „Öffentlich“, wenn dein Konto öffentlich ist, und auf „Follower“, wenn es privat ist; du kannst das vor dem Speichern ändern und jederzeit danach.
• Eine Sammlung sehen andere erst, wenn du sie veröffentlichst.
• Menschen, die dir folgen, sehen die Rezepte und Sammlungen, die du veröffentlichst, in ihrem Feed „Gefolgt“.

Das Rezept einer anderen Person speichern, planen und dafür einkaufen

• Wenn du das Rezept einer anderen Person speicherst, erfährt sie es, mit deinem Namen.
• Wenn du das Rezept einer anderen Person zu deinem Essensplaner hinzufügst, erfährt sie es, mit deinem Namen, und dein Name erscheint auf der Liste „Planende“ dieses Rezepts. Die App sagt dir das, bevor du zum ersten Mal etwas hinzufügst. Ein Rezept, das „Überrasch mich“ für dich auswählt, wird genauso erfasst, benachrichtigt aber niemanden.
• Wenn du die Zutaten eines Rezepts zu deiner Einkaufsliste hinzufügst, erscheint dein Name auf der Liste „Einkaufende“ dieses Rezepts. Niemand wird benachrichtigt.
• Wenn dein Konto privat ist, sehen andere dich auf diesen Listen als „Jemand“, aber die Person, die das Rezept erstellt hat, sieht deinen Namen.
• Ein Rezept zeigt, wie oft es gespeichert, geplant und dafür eingekauft wurde, und geplante Rezepte zählen ohne Namen für die Liste „Am häufigsten geplant“ in deinem Land mit.
• Sonst wird nichts über deinen Plan geteilt: Der Tag, die Mahlzeit, die Portionen und was sonst auf deiner Liste steht, bleiben in deinem Konto.
• Wenn du die Mahlzeit oder die Artikel später entfernst, wird der Eintrag, dass du sie hinzugefügt hast, nicht entfernt, denn du hast es getan. Wenn du dein Konto löschst, wird er entfernt.
• Wer ein Rezept erstellt hat, kann diese Benachrichtigungen unter Einstellungen → Benachrichtigungen ausschalten.

Gruppen

• Wenn du einem Gruppen-Abo beitrittst, teilen seine Mitglieder einen Essensplaner und eine Einkaufsliste: Alle in der Gruppe können sehen, hinzufügen, ändern und entfernen, was darauf steht, und die App zeigt, wer was hinzugefügt hat. Mitglieder werden über Änderungen informiert, die die Gruppe vornimmt.
• Die Person, der die Gruppe gehört, wird informiert, wenn du die App zwei Wochen lang nicht geöffnet hast.
• Wenn du die Gruppe verlässt, endet das Teilen.

Einladungen, Blockieren und Meldungen

• Wenn du jemanden per E-Mail einlädst, verschicken wir die Einladung für dich, von unserer eigenen Adresse. Sie nennt deinen Namen und, bei einer Einladung zum Tarif Gruppe, deine Gruppe.
• Wenn du über den Einladungslink einer anderen Person beitrittst, sieht sie deinen Namen in ihrer Liste der Einladungen und wann ihre Belohnung verdient ist — was geschieht, sobald du für ein Abo den regulären Preis zahlst.
• Wenn du jemanden blockierst, werden dessen Rezepte, Sammlungen und Aktivitäten vor dir verborgen, und das Folgen endet in beide Richtungen. Die Person erfährt es nicht, und deine öffentlichen Rezepte werden dadurch nicht vor ihr verborgen.
• Wenn du jemanden meldest, erfährt die Person nicht, wer sie gemeldet hat.

Wenn du etwas zurücknimmst, zeigen wir es nicht mehr; zurückholen können wir es nicht. Du kannst ein öffentliches Rezept jederzeit wieder privat machen, es löschen oder dein Konto löschen, und es verschwindet aus der App. Das erreicht aber niemanden, der es bereits gelesen, aufgeschrieben, einen Screenshot davon gemacht oder eine eigene Kopie gespeichert hat — das kann kein Dienst.

4. Mit wem wir sie teilen

Das sind die einzigen Dritten, die jemals deine Daten erhalten, und jeder erhält nur das Minimum, das er für seine Aufgabe braucht:

Außerdem legen wir Daten offen, wo das Gesetz es verlangt, und um Missbrauch, Betrug oder eine Gefahr für die Sicherheit einer Person zu untersuchen.

Links zu anderen Websites. Einige Dinge in der App öffnen beim Antippen eine Seite auf einer anderen Website – zum Beispiel öffnet „Woher diese Werte kommen“ bei einem Rezept die Seite eines Lebensmittels bei USDA FoodData Central oder in den japanischen Lebensmitteltabellen. Die Seite öffnet sich in deinem Browser, der sie wie jede andere Website aufruft: Die App fügt dem Link nichts über dich hinzu, und für den Besuch gilt die Datenschutzerklärung dieser Website.

5. Auf welcher Grundlage wir sie verwenden dürfen

Das Gesetz verlangt, dass wir für jede Verwendung die Grundlage nennen. Das sind unsere:

6. Wo deine Daten gespeichert sind

Unsere Datenbank wird in Singapur gehostet (AWS ap-southeast-1). Die oben genannten Dienste können Daten in anderen Ländern verarbeiten, darunter in den Vereinigten Staaten. Wenn personenbezogene Daten die Philippinen, den EWR oder das Vereinigte Königreich verlassen, werden sie auf Grundlage der Standardvertragsklauseln des empfangenden Anbieters übermittelt — für das Vereinigte Königreich mit dem International Data Transfer Addendum des Vereinigten Königreichs. Du kannst unter der unten stehenden Adresse eine Kopie dieser Garantien anfordern.

7. Wie lange wir sie aufbewahren

• Kontodaten und Inhalte — bis du das Konto löschst.
• Hilfe- und Support-Gespräche — werden gelöscht, sobald sie drei Jahre alt sind.
• Die Löschung entfernt dein Profil, deine Rezepte, Einkaufslisten, Essenspläne, Einstellungen, deine Antworten zu deiner Gesundheit, Benachrichtigungen, Follows, Empfehlungsdaten, die Herkunft deiner Installation, Gruppenmitgliedschaften, Push-Tokens und den Nachweis deiner Einwilligung. Sie erfolgt sofort und unwiderruflich: Es gibt keine Frist zur Wiederherstellung, und unser Datenbanktarif bewahrt keine Sicherungen auf, aus denen wir dich wiederherstellen könnten. Wenn sich das ändert, steht auf dieser Seite, wie lange ein gelöschtes Konto in einer Sicherung verbleiben kann.
• Was eine Löschung überdauert — Meldungen, die du zu Inhalten anderer eingereicht hast, werden ohne deine Identität für die Moderation aufbewahrt, damit das Löschen eines Kontos keine Moderationsunterlagen beseitigen kann; dafür gibt es noch keine feste Frist, und sie werden für nichts anderes verwendet. E-Mails, die du an den Support geschickt hast, bleiben in unserem Support-Postfach, bis sie drei Jahre alt sind. Server-Logs laufen nach den eigenen Fristen der Anbieter ab — bei unserem Datenbank-Host bei unserem aktuellen Tarif nach einem Tag.
• Gastkonten — ein Gastkonto („Ohne Konto ausprobieren“) wird mit allem darin gelöscht, wenn du dich davon abmeldest, oder automatisch, sobald die App darauf 90 Tage lang nicht geöffnet wurde — 30 Tage, wenn nie etwas hinzugefügt wurde. Wenn du daraus ein Konto erstellst, bleibt stattdessen alles erhalten.
• Auf deinem Gerät — einige Einstellungen werden auf dem Handy selbst gespeichert; wenn du die App deinstallierst oder ihren Speicher löschst, werden sie entfernt. Diese Website speichert in deinem Browser nur eine Sache, die Sprache, die du auf ihr wählst, bis du die Daten deines Browsers löschst; sie setzt keine Cookies.

8. Deine Rechte

Du kannst auf deine personenbezogenen Daten zugreifen, sie berichtigen, exportieren, ihre Verarbeitung einschränken oder sie löschen, der Verarbeitung widersprechen und eine erteilte Einwilligung widerrufen — auch die Einwilligung für die oben genannten Gesundheits- und Ernährungsangaben. Das meiste davon ist direkt in der App möglich; für alles andere schreib an die unten stehende Adresse, und wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Gesundheitsangaben haben eine eigene Seite: Gesundheitsdaten von Verbrauchern.

Wenn du auf den Philippinen bist, kannst du dich bei der National Privacy Commission beschweren; im EWR oder im Vereinigten Königreich bei deiner örtlichen Aufsichtsbehörde.

9. Kinder

ListThisMeal richtet sich nicht an Kinder. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um ListThisMeal zu nutzen, egal wo du lebst. Wir erheben wissentlich keine Daten von jüngeren Personen. Wenn wir erfahren, dass jemand unter 16 ein Konto hat, löschen wir es mit allem darin; wenn du glaubst, dass wir ein solches Konto haben, kontaktiere uns.

Wenn du 16 oder 17 bist

• Du kannst alles in der App nutzen. Bevor du zum ersten Mal etwas teilst, das andere sehen können — dein Profil, ein Rezept, eine Sammlung —, erinnert dich die App daran, wie du online sicher bleibst.
• Halte deine Wohnadresse, Telefonnummer, Schule und andere persönliche Angaben aus deinen Rezepten, deinem Kurzprofil und deinen Fotos heraus.
• Werbung in der App wird für niemanden danach ausgewählt, was jemand mag oder tut.
• Du kannst ein Elternteil oder jemanden, dem du vertraust, zu allem auf dieser Seite fragen, und du kannst dein Konto mit allem darin jederzeit löschen.

10. Sicherheit

Der Datenverkehr wird bei der Übertragung verschlüsselt (TLS), und die Datenbank ist im Ruhezustand verschlüsselt. Der Zugriff auf deine Datensätze wird durch Sicherheit auf Zeilenebene (Row-Level Security) in der Datenbank selbst durchgesetzt, nicht nur durch die App. Passwörter werden als gesalzene Hashes gespeichert. Kein System ist perfekt, und wir benachrichtigen dich und die zuständige Behörde, wenn eine Datenpanne deine personenbezogenen Daten betrifft.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir ändern, wie wir deine Daten verwenden, aktualisieren wir das Datum oben auf dieser Seite und informieren dich bei allem Wesentlichen in der App, bevor die Änderung wirksam wird.

12. Kontakt

Dcr8ives — support@dcr8ives.com

Datenschutzbeauftragter — dieselbe Adresse, mit „Data Protection Officer“ (Datenschutzbeauftragter) im Betreff.

Um rechtswidrige Inhalte zu melden, mit oder ohne Konto, siehe listthismeal.com/report.