Dữ liệu sức khoẻ người tiêu dùng
ListThisMeal · Cập nhật lần cuối ngày 4 tháng 10 năm 2026
Đây là bản dịch. Nếu bản dịch khác với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh được áp dụng. Đọc bằng tiếng Anh
Trang này giải thích những thông tin sức khoẻ mà ListThisMeal lưu giữ về bạn, và những gì bạn có thể làm với chúng. Trang này đi kèm với Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi, vốn bao quát mọi điều khác, và được viết cho tất cả mọi người — kể cả cư dân Washington, Nevada và Connecticut, nơi luật pháp yêu cầu một trang như thế này.
1. Chúng tôi lưu giữ những thông tin sức khoẻ nào
Chỉ những gì bạn chọn cho ứng dụng biết, và chỉ những thứ sau:
- Dị ứng thực phẩm và các nguyên liệu bạn tránh vì những dị ứng đó.
- Tình trạng sức khoẻ và quy tắc ăn uống bạn chọn từ danh sách của ứng dụng — ví dụ một chứng không dung nạp thực phẩm, bệnh celiac, mang thai, hoặc một quy tắc tôn giáo như halal hay kosher, điều có thể nói lên phần nào về niềm tin cũng như sức khoẻ của bạn.
- Bạn ăn thế nào — một chế độ ăn như ăn chay hoặc thuần chay.
- Mục tiêu hằng ngày bạn đặt cho calo, natri, đạm hoặc carbohydrate.
Chúng tôi không lưu hồ sơ y tế, kết quả xét nghiệm, đơn thuốc, vị trí chính xác, hay bất cứ thứ gì từ thiết bị theo dõi sức khoẻ. Mọi câu hỏi trong số này đều có thể bỏ qua.
2. Thông tin đến từ đâu
Từ chính bạn, trong ứng dụng: các câu hỏi khi bạn thiết lập tài khoản, trang Chế độ ăn & Sức khoẻ trong Hồ sơ, và phần thiết lập lịch món. Không từ nơi nào khác.
3. Vì sao chúng tôi lưu giữ
Cho một mục đích duy nhất: để ứng dụng ẩn hoặc đánh dấu những công thức bạn không thể hoặc không muốn ăn, và để lịch món có thể đối chiếu một ngày của bạn với các mục tiêu của bạn. Thông tin này không bao giờ được dùng cho quảng cáo, không bao giờ được dùng để quyết định một quảng cáo hiển thị gì cho bạn, và không bao giờ được dùng để đưa ra bất kỳ quyết định nào về bạn ngoài việc ứng dụng hiển thị những công thức nào.
4. Sự đồng ý của bạn
Trước khi dị ứng, tình trạng sức khoẻ hoặc chế độ ăn đầu tiên được lưu, ứng dụng xin sự đồng ý của bạn trên một màn hình riêng, với nút “Tôi đồng ý” riêng. Nếu bạn chọn “Để sau”, sẽ không có gì được lưu. Chúng tôi ghi lại rằng bạn đã đồng ý, khi nào, và với nội dung nào, để có thể chứng minh điều đó. Nếu nội dung thay đổi theo cách quan trọng, ứng dụng sẽ hỏi lại.
Để rút lại sự đồng ý, hãy xoá các câu trả lời tại Hồ sơ → Chế độ ăn & Sức khoẻ, hoặc xoá tài khoản của bạn. Cách nào cũng có hiệu lực ngay lập tức.
5. Ai nhận được thông tin
- Chúng tôi không bán thông tin này, và không chia sẻ nó với nhà quảng cáo, công ty bảo hiểm, bên môi giới dữ liệu, hay bất kỳ ai khác để họ tự sử dụng.
- Supabase, bên lưu trữ cơ sở dữ liệu của chúng tôi (Singapore), lưu nó thay cho chúng tôi và không được dùng nó cho bất kỳ việc gì khác.
- Thông tin này không được gửi đến dịch vụ quảng cáo của Google, đến OpenAI (bên vận hành trợ lý hỗ trợ và việc kiểm tra những gì mọi người đăng), hay đến bất kỳ dịch vụ nào khác có tên trong Chính sách quyền riêng tư.
- Thông tin này không bao giờ được hiển thị cho người khác, kể cả các thành viên của một gói Nhóm. Các nhãn dị ứng của một công thức là nói về công thức đó, không phải về bạn.
- Chúng tôi chỉ tiết lộ thông tin này khi pháp luật yêu cầu, và sẽ báo cho bạn biết trừ khi luật đó cấm.
6. Xem, thay đổi, xoá
- Xem và thay đổi bất cứ lúc nào tại Hồ sơ → Chế độ ăn & Sức khoẻ.
- Xoá bằng cách xoá từng câu trả lời ở đó, hoặc xoá toàn bộ tài khoản của bạn trong ứng dụng hoặc tại listthismeal.com/delete-account. Việc xoá diễn ra ngay lập tức; chúng tôi không giữ bản sao lưu nào để khôi phục.
- Yêu cầu chúng tôi cung cấp một bản sao, hoặc danh sách những bên mà chúng tôi đã chia sẻ thông tin này, bằng cách viết thư đến địa chỉ bên dưới. Chúng tôi trả lời trong vòng 30 ngày, miễn phí. Nếu chúng tôi từ chối một yêu cầu, chúng tôi sẽ nói lý do, và bạn có thể yêu cầu chúng tôi xem xét lại bằng cách trả lời thư đó; nếu chúng tôi vẫn từ chối, bạn có thể khiếu nại với tổng chưởng lý (attorney general) của tiểu bang bạn.
7. Liên hệ
Dcr8ives — support@dcr8ives.com, với “Health data” trong tiêu đề thư.